ことわざのツボvol.10

本記事にはプロモーション(広告)が含まれています。

朝ごはん食べながらテレビ見て、ついでに洗濯機も回す。


――いや、めっちゃ効率ええやん!まさに“一石二鳥”やわな〜。


一石二鳥って、ふつうに使っとるけど、

よう考えたら「なんで石投げて鳥が二羽も落ちるん?」って話やん?笑


今回は、そんな【一石二鳥】の意味と由来を、

日常の「あるある」と一緒に、ゆる〜く解説してくで〜!

※諸説ありますが、一般的にはこう解釈されています。

石投げて鳥が二羽!? そんな都合ええ話ある〜?

朝からバタバタしとるとき、「これ済ませたらあれも終わっとった!」って瞬間、めっちゃテンション上がるやん?

 それを一言でまとめるのが 「一石二鳥」。けど考えてみたら、石ころ一個で鳥が二羽も落ちるとか、ゲームのボーナスタイムみたいやない?🤣

ことば9-1

 

 この言い回し、ルーツにはいろんな説があっておもろいんやわ。たとえば――

  • 中国の狩猟説

    昔の猟師さんが、石飛ばして二羽まとめて仕留めた武勇伝が語源やって話。ほんまかいな?と思いつつ、腕に覚えのあるハンターやったら「できるかも」とワクワクしたんかもしれへんなぁ。

  • ヨーロッパのことわざ輸入説

    明治期に英語の “kill two birds with one stone” が入ってきて、日本語っぽく置き換えたんちゃう?って説も。異文化交流が生んだ“お得フレーズ”って考えると、なんか時代を超えた効率オタク魂を感じますわ〜。

 どの説でも共通しとるんは、コスパ最強ってメッセージ。

そら現代人にも刺さるわけやよね。なんせ私ら、スマホ片手に料理しながら推しの配信チェック、ついでに洗濯機も回す――気づけば常に「石」投げまくり状態(笑)。

 ただ現実問題、草むらに石放ったら大抵スカッと空振り。せやけど「当たったらデカい!」いう夢があるから、みんな試したくなるんちゃう? そう思うと、一石二鳥って “挑戦する人をつい応援したくなる魔法の言葉” なんかも。

無駄に終わっても笑えるし、当たったら倍返しで嬉しいし。ええとこ取りやん?

日常もSNSも“一石二鳥”であふれとる世界!

 最近のSNS見とると、「一石二鳥」ってもう日常語ちゃう?って思うくらい、いろんなとこで使われとるんさ。

 たとえば、X(旧Twitter)でよく見るのがコレ👇

  • 「日焼け止め成分入りの下地とか、ほんま一石二鳥やんな…もう戻れん」
  • 「会社の近くにある整体院、昼休みに行けるし姿勢も治るし一石二鳥やわ👐」
  • 「推しの配信見ながら筋トレとか、一石二鳥すぎて私天才やと思った」
ことば9-2

な〜んか、どれも共感してまうやろ?笑

それぞれ全然違うシチュエーションなんやけど、共通しとるのは

「自分得」な出来事にちょっと嬉しなっとるってとこやねん。

 あと、友だちとの会話でもよう使うよ〜

A:「マスクしてるとすっぴんでもバレやんし、あったかいし最高やわ〜」

B:「それ一石二鳥やん!むしろ三鳥かもやけどな(笑)」

 な〜んてノリで、いまや「一石二鳥」はちょっと自慢したい“得ネタ”につける魔法のタグみたいなもん。

つけるだけで、「え、それいいやん!」って言ってもらえる感あるんよね。

 ほんで、よくよく考えたら、「一石二鳥」って、

ちょっとしたラッキーを見つける感度の高さの表れでもあるんかも。

三鳥?四鳥?ちょっと欲張りすぎちゃう!?

一石二鳥って聞くと、なんか得した気分になるもんで、

つい言いたくなるやんな〜?

せやけど、最近よく見かけるのがこんな感じ👇

  • 「このアプリ、一石三鳥すぎて草」
  • 「このメイク、可愛いし崩れにくいし時短やし…もはや一石四鳥では!?」

 
……ちょ、ちょっと待って?


鳥、増えとるやん⁉️🤣

 もちろん冗談半分で言うとるのはわかっとるし、私もノリで言うことあるけど、


本来の意味は一つの行動で二つの成果やさかい、


あんまり欲張りすぎると意味がぼやけてまうんよな〜💦

ことば9-3

 

 

ちなみに、似たような言葉で「一挙両得(いっきょりょうとく)」ってのもあるんやわ。

これも「一つのことで二つの利益を得る」って意味で、


実は「一石二鳥」とほぼ同じニュアンスで使われることが多いんやけど、

ちょっとだけ語感がカタめで、ビジネスメールとかにはそっちのほうが向いとるかも。

 
あと、「二兎を追う者は一兎をも得ず」ってことわざもあるけど、

これは欲張ったら結局なにも得られやんて意味やで、

一石二鳥とはまっっったく逆の方向性なんさ。

これ混同しとる人、意外とおるでな〜😅

 ということで、たとえノリでも“七鳥”とか“無限鳥”とか言うとると、

「どこまで狙っとるん!?」ってツッコミ入りかねやんで、


使うときは適度にお得感出すくらいがちょうどええんちゃうかな〜って思っとるんさ♪

 

💬ちょっと言わせてもらうわな

一石二鳥て、よう考えたらめちゃくちゃやんな?

だって実際、石ひとつで鳥ふたつ落としたら、それもう…
プロのスナイパーやん🎯🕊🕊

でもまぁ、洗濯しながらドラマ見て癒されるとか、
一緒にやったらなんか得した気分なる瞬間ってあるよな〜

ほな次は「一石三鳥」狙ってみるか…(欲張りすぎ注意⚠️笑)
🪨→🕊🕊🕊⁉️✨

 

📝まとめ|“お得”を見つける感性が、毎日をちょっと楽しくする

「一石二鳥」って、ただの効率のことばやと思いがちやけど、

その裏には“ちょっとした幸運”とか“うれしい偶然”が隠れとる気がするんよね。

なんや知らんけど上手くいったとき、

「うわ〜これ一石二鳥やん!」って気づける瞬間って、

自分の毎日をちょっと前向きにしてくれる気がするんさ🌱

たとえほんまに石投げて鳥が二羽落ちることはなくても、

“思わぬ得”って、案外身近にあるもんやわな〜。

これからも、そんなラッキーを見逃さんように、

日々、ちょこっとアンテナ立てとこな📡✨