「KARA」のメンバーとして活躍後、日本に拠点を移し、見る見る活動の幅を広げている知英(ジヨン)さん。
今回 彼女が初挑戦する関西弁をわずか2日間で習得した過程を調査してみました。
目次
知英が関西弁に挑戦!
引用:Instagram
知英(じよん)
本名 강지영/姜知英
生年月日 1994年1月18日(29歳)
出生地 大韓民国(韓国)
身長 167cm
血液型 O型
職業 女優、歌手
活動内容 2008年:KARAに加入
2014年:KARAを脱退、日本で女優活動を開始
2016年:ソロ歌手デビュー
2022年:再びKARAに合流
現在は韓国に拠点を戻し 活躍中
2014年から日本で女優活動を続ける知英さんが、大阪弁に挑戦しました!
知英さんは、2017年1月から放送される連続ドラマ『大阪環状線 ひと駅ごとの愛物語‐Part2-』で初めて主演を務めます。
この作品の舞台は大阪。そう、関西弁が使われるんです。
ご存知の通り、知英さんは韓国人。
日本語を話すことだけでも大変なのに、
さらに難しい方言である関西弁をマスターする必要があります。
彼女の役は韓国人で、大阪でアルバイトをしているという設定。
だから、完璧な関西弁を話さなければならないわけではありませんが、
それでも外国の方が日本語、しかも関西弁を話す姿勢に驚かされますね。
関西弁は、日本の方言の中でも独特の響きとリズムがあり、
地域の文化や人々の温かみが表れる言葉です。
知英さんが関西弁に挑戦することで、彼女の演技がさらに深みを増すことでしょう。
外国人の視点から見た、大阪の日常や人々との交流、そして関西弁の魅力が、ドラマにどんな風に表れるのか。
知英さんの関西弁挑戦、日本の方言に挑戦することは、
新しい文化に触れる素晴らしい機会です。
彼女の努力と演技力に期待しています。
関西の魅力が、ドラマを通じてたくさんの人々に伝わることを願っています。
海外の人が関西弁を覚えるには
海外の人が関西弁を覚える方法について少し考えました。
最近では、大阪弁や関西弁が全国的にも理解されるようになりましたが、
かつては他の地域では通じにくいとされていました。
特に、語学学校で共通語(標準語)を学んだ外国人にとっては、
関西弁はまるで別の言語のように感じられることでしょう。
しかし、実は関西弁は方言というよりも第二の日本語として存在しているんです。
関西地方では、関西弁が日常的に使われ、地域共通語のように広まっています。
これを知ると、海外の人が関西弁を学ぶ際のヒントが見えてきますね。
まず、関西弁を覚える際に大切なのは、その土地の文化や人々と触れ合うことです。
関西地方に滞在したり、地元の人々と交流を持つことで、自然に関西弁を身につけることができます。
地元の食事や観光地を楽しむ中で、関西弁が使われる場面に出くわすことでしょう。
また、関西弁は日本語の敬語や丁寧語とは異なる独自の言い回しや表現があります。
関西の人々とコミュニケーションをとる際に、彼らの言葉遣いに注意を払ってみてください。
日常会話やシチュエーションに関西弁がどのように使われているのかを理解することで、
自然な関西弁の習得が進むことでしょう。
関西地方の人々は、自身の方言に誇りを持っています。
そのため、関西弁を尊重し、使うことへの抵抗感を捨てることが、関西の人々と円滑なコミュニケーションを築く近道です。
関西弁は、日本の文化や言語の奥深さを知る上で興味深い要素の一つです。
言葉だけでなく、関西地方の人々との交流や文化と共に学ぶことができる、貴重な体験です。
関西地方を訪れる際には、地元の人々とコミュニケーションを楽しんで、関西弁の魅力に触れてみてください。
きっと、新しい言語の世界が広がります。
2日間で関西弁を習得した方法
自他ともに認める完璧主義。「やれることはなんでもやらないと気がすまない。自分に負けるのがイヤなんです」という知英さん。
関西弁を2日で習得したと言います。
ここで、知英さんが関西弁を2日間で習得するのにどのような方法をとったのかをみていきましょう。
① テープを繰り返し聞いた
2日間で関西弁を習得した方法の一つに、まずはテープを繰り返し聞くことから始めました。
この方法は、リスニング能力を鍛えるのに非常に効果的です。
毎日熱心に聞き続けることで、彼女は関西弁のリズムやイントネーションを理解し、自然な会話ができるようになったはずです。
テープを聞くだけでなく、知英さんは積極的に関西地域の人々と交流する機会を作りました。
実際の会話で使われる言葉やフレーズを学び、自分自身で使ってみることで、関西弁の使い方をより習得することができたそうです。
彼女の成功の鍵は、日常的に関西弁を使う環境を作り出したことにあるのかもしれません。
関西地方の文化や言葉遣いに触れることで、自然と関西弁が身についたのです。
もし皆さんが、新しい言語や方言を学ぶ際には、
積極的に使う機会を作り、リスニングトレーニングを欠かさず行うことが大切です。
知英さんのように、熱意と努力を持って取り組めば、きっと素晴らしい成果を手にすることができるでしょう!
② スタッフの方の関西弁をまねした
2日間で関西弁を習得した方法の一つに、スタッフの方々の話し方をまねていたということです。
もちろんこの時点では、お芝居で関西弁を話すなんて、夢にも思っていなかったそうです。
でも、関西弁を真似ていたことが、後に関西弁を習得するのに役立ったことでしょう。
知英さんは母国語だけでなく、日本語、英語、中国語といったさまざまな言語を話すことができるんです。
そのため、新しい言語に挑戦することは常に楽しみながら行ってきたことなのではないでしょうか。
関西弁への初挑戦も、その一環だったでしょう。
スタッフの方々の関西弁は、知英さんにとってのお手本でした。
彼らの言葉遣いやイントネーションを注意深く観察し、まねをすることで、関西弁の基本を身につけました。
日々の練習を続けることで、自然な関西弁が話せるようになったんです。
2日間という短期間で関西弁をマスターするには、
スタッフに細かい部分を確認しながら努力することが不可欠でした。
彼らのフィードバックを受けながら、関西弁の微妙なニュアンスやイントネーションを身につけ、
現地の人々に関西人と誤解されるまでに成長できました。
③ 韓国語とイントネーションが似ているように感じた
2日間で関西弁を習得した方法の一つに、韓国語と関西弁のイントネーションが似ているように感じられたからだそうです。
関西弁を学ぶようになって、韓国語と関西弁のイントネーションが似ていることに気付いたそうです。
韓国語では情熱的に話すと、時々ケンカしているようだと言われることがあります。
関西弁も同じですね(笑)。
それと同じように、関西弁もまた、その独特のリズムとイントネーションがあるため、自然な流れで覚えることができたのだと思います。
関西弁をマスターするためには、事前にしっかりと練習をすることが不可欠。
関西弁の細かいニュアンスを把握するため、練習の際にはスタッフに度々確認を取りながら、撮影中も緊張せずに話すことができたと思います。
韓国語と関西弁の類似性を通じて、新しい言葉を学ぶ楽しさと可能性を再認識したことでしょう。
④ 演技指導の先生に習う
2日間で関西弁を習得した方法の一つに、演技指導の先生から貴重なアドバイスを受けながら、関西弁の習得に励んだことです。
関西弁を自然に話すためには、正しい発音やニュアンスを掴むことが欠かせません。
関西弁のセリフを覚える際、演技指導の先生は非常に細かく発音や表現を直していきます。
そのおかげで、関西弁の特有のイントネーションやニュアンスを正確に捉えることができたのではないでしょうか。
また、先生からいただいたアドバイスを元に、日々の練習を丁寧に積み重ねたことでしょう。
さらに、テープを聞き込むことも、関西弁習得の一環でした。
正しい発音やリズムを身につけるため、繰り返し聞くことで耳が慣れ、
自然に関西弁を話せるようになったと思います。
演技指導の先生のおかげで、私は短期間で関西弁をマスターすることができたのではないでしょうか。
関西弁の挑戦は、正しい指導と練習の積み重ねがあってこそ成し遂げられたものです。
適切な指導を受けることで、新しい言語や方言をスムーズに習得できるということです。
もし関西弁を挑戦する際は、信頼できる先生や指導者に助けを求めることをおすすめします。
・・・・・・・・
・・・・・・・・
・・・・・・・・
・・・・・・・・
・・・・・・・・
このように考えてみると、飛び抜けて目立った習得方法があるようには思えませんでした。
ただ、2日間で関西弁を習得したのだとしたら、それはひとえに知英さんの言語を覚えるという才能と、並ならぬ才能以外のなにものでもないということです。
言語を学ぶことは、多くの人にとって魅力的であり、挑戦的な経験です。
でも、誰もが短期間で新しい言語をマスターできるわけではありませんよね。
確かに、私たちが知英さんのような速さで新しい言語を習得できるかどうかは、私たちの個々の才能によります。
しかし、努力や継続的な学習も欠かせない要素です。
知英さんが関西弁を習得したのは、彼女の言語を理解する才能と、熱心な努力の結果だったのでしょう。
言語学習において才能と努力がどれほど重要かを再認識しました。
もちろん、私たちにはそれぞれ得意なことや挑戦すべき目標があります。
しかし、努力を惜しまず、興味を持ち続けることで、新しい言語を習得することは十分に可能なのです。
このような驚異的なエピソードは、私たちに学ぶことがたくさんあります。
皆さんも、自身の興味や目標に向かって、才能と努力を持って取り組んでみてはいかがでしょうか?
知英さんのように、私たちも新しい言語やスキルを手に入れ、成長することができるはずです。
KARAでの活躍後、2014年より日本の芸能事務所に所属し、女優活動を開始した知英(じよん)さん。 2016年からはJY名義で日本での歌手活動も行っていました。 本記事は、日本に来てからの彼女の日本語の上達 …
周りの評価は?
ホンマ・・・
私もそー思います!!
外人さんの発音といえば、そーなんですけど・・
関西弁のイントネーションとかは上手い!と思いました。
実際 聴いてみる
日本人でも関西じゃない俳優さんが関西弁で演技すると、なんか不自然さがあって気になるけど、知英の関西弁は自然!すごい!!👏
関西弁喋る役あれば知英にください!🙏✨ https://t.co/v0Pc0W8OOz— じよぽん (@haya6g) January 19, 2017
まとめ
引用:Instagram
今回は「「KARA] 知英が関西弁に挑戦!わずか2日間で習得した方法とは?」という内容でまとめてみました。
知英さんが韓国人でありながら、関西弁を話すことは、非常に興味深いことです。
言語や方言は、文化や地域に根ざした特有の表現方法を持っています。
それゆえ、異なる文化や言語から来た人が、新しい方言を学ぶことは、
その文化に深く関わり、理解を深める良い方法となります。
韓国語と関西弁の類似性に気づいた知英さんは、この共通点を活かして関西弁の習得を早めることができました。
彼女の挑戦は、異なる文化を持つ人々が、新しい言語や方言を学ぶことの可能性を示しています。
このような経験は、異文化交流や国際理解を促進し、人々をつなげる力を持っています。
また、知英さんの取り組みは、柔軟性と学びの姿勢を大切にする素晴らしい例です。
新しい環境や言語に適応し、積極的に学び続けることで、私たちはより豊かな人間関係や経験を築くことができます。
知英さんのような積極的な姿勢は、多様性を受け入れ、共に成長する大切さを示しています。
知英さんの関西弁挑戦は、文化の架け橋として、
また異文化交流の素晴らしい形として、多くの人々に感動を与えることでしょう。
私たちは、彼女のような素晴らしい例に触れながら、自分自身も新しいことに挑戦し、異なる文化や言語に開かれた心を持つことができるはずです。
河合優実(かわい ゆうみ)の関西弁が上手すぎる!と 話題のNHKのBSプレミアム連続ドラマ「家族だから愛したんじゃなくて、愛したのが家族だった」 本作の舞台は神戸で、登場人物のやり取りは関西弁です。 本記事は、河合優美さ …
コメディからシリアスな役柄まで演じ分けカメレオン女優と言われる大竹しのぶ(おおたけ しのぶ)さん。 その演技力と個性的なキャラクターで多くのファンに愛されています。 数々の人物を演じてきた中で、関西弁を話す役柄も多いはず …
Cocomi(ここみ)さんの関西弁が上手すぎる!と話題の映画「漁港の肉子ちゃん」 本作の舞台は北陸の漁港ですが、登場人物のやり取りは関西弁です。 関西出身でない彼女がなぜこんなに上手く関西弁が喋れるのか? 本記事は、Co …
川栄李奈(かわえい りな)の関西弁が上手すぎる!と話題のNHK連続テレビ小説「カムカムエヴリバディ」 京都育ちのひなたが話す、若い女性の関西弁のイントネーションに違和感がないと話題。 本作の舞台は京都で、登場人物のやり取 …
2023年10月2日(月)よりNHK連続テレビ小説「ブギウギ」で笠置しずこさんをモデルにしたヒロインを演じる趣里(しゅり)さん。 ヒロインは大阪・福島出身で、舞台が大阪ということもあり、大阪独特のノリと掛け合いが散りばめ …
2022年NHK連続テレビ小説「舞いあがれ」で、ヒロインの幼馴染を演じる山下美月(やました みづき)さん。 彼女の演技を観た人たちの感想は、「関西弁が可愛い」「違和感がない」というコメントが多数見られます。 本記事は、山 …
伊藤沙莉(いとう さいり)さんは、その美しい容姿とは対照的に、意外性のあるハスキーボイスが特徴の女優です。 彼女は親しみやすい笑顔と自然な演技で、幅広い役柄を演じ分け、視聴者に感動を与えることで知られています。 &nbs …
2024年後期のNHK朝の連続テレビ小説「おむすび」で主人公を務める橋本環奈(はしもと かんな)さん。 物語の舞台は大阪です。 2020年放送の「ルパンの娘」で演じた北条美雲の京都弁が不自然と …